Chrome Extension · Free · No Account Required

Practice like a pro.
Every single day.

A daily practice timer for court interpreters. Build your own sequence - shadowing, sight translation, consecutive, simultaneous, vocabulary - and run it from your browser toolbar.

Court Interpreter Toolkit extension interface

Everything you need.
Nothing you don't.

No accounts, no subscriptions. Just a focused practice tool that runs in your browser.

Background timer

Background Timer

The timer keeps running even when you close the popup. Your session progress is saved automatically as you work.

Task list

Custom Task Lists

Build your own practice sequences. Add, edit, reorder, or delete tasks. Your list persists between sessions.

Calendar

Session Calendar

A calendar view highlights days where you completed a full session. Build the streak. Stay consistent.

Notes

Task Notes

Keep a note per task - what you practiced, what stumped you, what to revisit. Stored locally on your device.

Playback controls

Toolbar & Context Menu

Play, Stop, and mark Done without opening the popup. Quick controls right from the Chrome toolbar.

No account required

No Account Required

Install and use it without signing up. Set your tasks, run your session, and pick up where you left off.


Built for interpreters,
at every stage.

Certification Candidates

Preparing for the California Court Interpreter Certification Exam? Use this tool to organize daily practice blocks and stay consistent.

Working Interpreters

Stay sharp. Use it to maintain skills in all three modes - consecutive, simultaneous, and sight translation - even on busy weeks.

Students & Trainees

Taking an interpreting course? Use this alongside your coursework to reinforce daily practice habits before they become hard to break.


Simple by design.
Powerful by habit.

Court interpreting skills are built through repetition. The toolkit gets out of your way so you can focus on what matters - the practice itself.

Install and set up your task list

Add the extension to Chrome. Build a task list that matches your daily routine - shadowing, vocabulary, sight translation, consecutive, simultaneous. Set durations for each.

Click Play and start practicing

Hit Play on the first task. The timer runs in the background - close the popup, switch tabs, do whatever. Your session keeps running while you work.

Mark tasks Done as you go

When a task is finished, mark it Done and move to the next. Add notes about what you practiced or what needs work. Everything saves automatically.

Track your consistency on the calendar

Open the calendar view to see which days you completed a full session. A green day means you showed up. Build the streak. Consistency beats intensity.


Your next session starts
right now.

Add the extension and run your first structured practice session in just a few minutes.

Have a question or suggestion?